James Lin: Warten aufs Corrigendum (Forschung)

H. Lamarr , München, Freitag, 12.05.2023, 13:05 (vor 511 Tagen) @ hikchr

In der oberen Tabelle werden als Einheit teilweise Watt/Quadratzentimeter statt Watt/Quadratmeter verwendet.

Stimmt, womit James die geltenden EMF-Grenzwerte beiläufig um Faktor 10'000 zu hoch ansetzt.

Ein ähnliches Missgeschick passierte 2004 Jiri Silny (Initiator des EMF-Portals) in einem seiner Gutachten. Damals war es Michael Kundi, der den Fehler entdeckte und sinngemäß mit den Worten kommentierte: Was soll man dazu noch sagen?

Wäre irren nicht menschlich, bräuchte es keine Qualitätskontrollen. Üblicherweise erhalten Autoren deshalb Korrekturfahnen ihrer Artikel vom Verlag zur Freigabe. Bei Tabelle 1 müssen sowohl Lin als auch der zuständige Redakteur des Magazins einen Augenpaul gehabt haben. Den hatte auch ich. Der Fehler ist mir beim Anfertigen des Screenshots nicht aufgefallen, erst später und dann zunächst auch nur, weil die Einheit W/cm² hierzulande unüblich ist. Vielleicht liegt das daran, dass Lin zweifelsfrei ein ausgewiesener Experte in EMF-Sachfragen ist. Bei solchen Koryphäen vermutet man keine folgenschweren Flüchtigkeitsfehler, sondern zweifelt zuerst an sich selber .

Bleibt zu hoffen, dass das Magazin den Fehler in der kommenden gedruckten Ausgabe noch beseitigen kann, damit nicht das hier passiert.

--
Jedes komplexe Problem hat eine Lösung, die einfach, naheliegend, plausibel – und falsch ist.
– Frei nach Henry Louis Mencken (1880–1956) –