INTERPHONE-Studie: Presse-Information mit Sperrfrist (Allgemein)

H. Lamarr , München, Donnerstag, 13.08.2009, 13:34 (vor 5529 Tagen) @ H. Lamarr

Sobald die Fachzeitschrift über ein Publikationsdatum entscheidet, werden die drei Partnerinstitutionen unter der Federführung der IARC mit einer gemeinsamen Medienmitteilung die Öffentlichkeit über Studienergebnissen und die Methodik informieren.

Der Originaltext auf der Website der IARC ist etwas genauer:

As soon as a publication date is decided on by the scientific journal, the three partner Institutions, under the stewardship of IARC, will prepare a media statement, under embargo, to summarize the study findings and the methodology used. The usual appropriate media communication channels will then be used, jointly by the three partner Institutions, to publicize the findings.

Under embargo bedeutet: mit Sperrfrist. Und dies wiederum bedeutet, dass die Redaktionen und Presse-Agenturen zwar frühzeitig eine Presse-Information der IARC bekommen, diese aber nicht vor einem festgesetzten Termin (Sperrfrist) publizieren dürfen. Sperrfristen sind ein übliches Verfahren. Nben dem offenkundigen Nutzen einer befristeten Nachrichtensperre sind sie ein Instrument der Gleichbehandlung von Presseorganen, die nicht täglich, sondern seltener erscheinen und deshalb einen mehr oder weniger langen Vorlauf gegenüber Tageszeitungen oder Online-Medien haben.

--
Jedes komplexe Problem hat eine Lösung, die einfach, naheliegend, plausibel – und falsch ist.
– Frei nach Henry Louis Mencken (1880–1956) –