BTW, liegen die copyrights für das Interview nicht beim IZgMF bzw. Herrn Lerchl? Wäre vielleicht ein Ansatzpunkt für eine Abmahnung...

Denke auch, das geht so nicht: "Hier das Interview mit meinem Kommentar!"

Er kann einen extra Kommentar schreiben und darin aus dem Interview zitieren - aber das Original auf diese Weise wie geschehen in seinem Sinn zu entstellen, erscheint mir als Grenzüberschreitung.