FJS (Allgemein)

Ex-Mobilfunker, Donnerstag, 24.06.2010, 00:28 (vor 5276 Tagen) @ H. Lamarr

Ich bin noch jung und ich brauche das Geld!

Vielleicht hätte man dadurch einer Forenteilnehmerin das "googlen" beigebracht.
Aber da ich nicht wieder gesperrt werden möchte und die alten Römer keine Handys, dafür aber gute Philosophen hatten, hier die Übersetzungen:
zu 1.)
"Cuiusvis hominis est errare, nullius nisi insipientis perseverare in errore."
Cicero, „Orationes Philippicae“ (Die Philippischen Reden) 12,5:
"Irren ist menschlich, doch im Irrtum zu verharren ist ein Zeichen von Dummheit."

zu 2.)
"Cum caput aegrotat, corpus simul omne laborat."
"Wenn der Kopf krank ist, leidet gleichermaßen der ganze Körper".