Keine bewusste Fälschung (Allgemein)

charles , Montag, 17.11.2008, 10:23 (vor 5839 Tagen) @ H. Lamarr

Moment mal.

Ich kenne auch ein wenig Englisch.

*it appears* kann man auch übersetzen als;

es hat sich herausgestellt,
offensichtlich,
es wird deutlich,
offenbar,
offensichtlich,
es hat sich ergeben,

Eine Google Übersetzung braucht nicht *das gelbe vom Ei* zu sein.

Also, Ihr Vorwurf finde ich nicht zurecht.

--
Charles Claessens
www.milieuziektes.nl