Die Ghostwriterin und der Professor in Brüssel (Allgemein)

H. Lamarr , München, Donnerstag, 14.08.2014, 13:10 (vor 3761 Tagen) @ H. Lamarr

Florence ging mit Klaus Buchner nach Brüssel

Knapp daneben ist auch vorbei. Nein, Florence von Bodisco ging nicht mit nach Brüssel, denn sie ist nicht akkreditierte Assistentin von Klaus Buchner (dies ist Simone Maria Lettenmayer), sondern örtliche Assistentin. Den Unterschied erklärt die EU-Administration so:

Akkreditierte Assistenten werden auf der Grundlage eines Vertrags nach EU-Recht, der direkt mit dem Parlament abgeschlossen wird, an einem der drei Arbeitsorte des Europäischen Parlaments (Brüssel, Luxemburg oder Straßburg) eingestellt. Örtliche Assistenten werden in einem Mitgliedstaat der Europäischen Union auf der Grundlage eines privatrechtlichen Arbeitsvertrags eingestellt, der mit dem Abgeordneten abgeschlossen wird und dem Recht dieses Staates unterliegt.

Florence ist daher zwar Assistentin von Klaus, jedoch in Deutschland stationiert.

--
Jedes komplexe Problem hat eine Lösung, die einfach, naheliegend, plausibel – und falsch ist.
– Frei nach Henry Louis Mencken (1880–1956) –